明·胡志夔②
仄径连云蜀道难③，
人丛天上度鸡关。
俯疑汉水浮如练④，
遥迓秦山小若拳⑤。
万仞盘旋高复下，
半弯转折去犹还。
虬蟠漫说羊肠险⑥，
旌旌生愁客鬓斑⑦。
注：
① 鸡头关：即七盘古道。连云栈自此始入。
② 胡志夔：明安邑（山西夏县人）。嘉靖进士，读书过目不忘，拜御史。
③ 仄径连云蜀道难：仄径：坡度大的山间小道。这句话的意思是：入蜀的连云栈道坡高路窄，倾斜角度大，艰险难行。
④ 俯疑汉水浮如练：俯瞰汉江犹如柔软洁白的绸子浮在空中。
⑤ 遥迓：远远的迎接。
⑥ 虬蟠：象无角的龙一样盘曲相纠。此处指山路犹如羊肠，弯曲盘旋。
⑦ 旌旌：泛指旗帜，此指军队。